『報告：シンポジウム　「患者さん・家族が語る、病の重さ」2011』 

　2011年12月に、第17回日本糖尿病眼学会総会（会長～安藤伸朗；2011年12月2日～4日：東京国際フォーラム）を主催しました。
　この学会は、糖尿病の眼の合併症に対して、眼科医・内科医・医療スタッフが討論するという学術的な学会でありますが、患者さんに寄り添うことを目的に下記シンポジウムを行いました。ここで改めてその内容を紹介致します。 

「TEAM 2011」３学会合同スリーサム
第17回日本糖尿病眼学会
シンポジウム　「患者さん・家族が語る、病の重さ」
　日時：2011年12月3日16:30～18:00
　会場：東京国際フォーラム　ホールB7-1）
オーガナイザー：
　安藤　伸朗（済生会新潟第二病院）
　大森　安恵（海老名総合病院・糖尿病センター
　　　　　　東京女子医大名誉教授、元東京女子医大糖尿病センター長）

【オーガナイザーの言葉】
　私たち医師は、データに基づいたEBM中心の医療を実践していますが、患者の心のうちをどこまで理解して診療しているのか、疑問に思うことがしばしばあります。
　医者と患者の接点は病気であり、病院（医院）では医者も患者も病を治そうと思っています。しかし患者にとって病気は、幾つもある気掛かりなことの一部であり、他に沢山の悩みも抱えています。時に経済的なこと、時に対人関係、時に会社や学校のことであったりします。

　病気を治す主役は患者で、医師はサポーターであると言われます。その意味では患者と医者は対等ですが、本当にそうでしょうか？英語で患者は「patient」ですが、「patient」という単語には「耐える」、「辛抱する」という意味がありま、「be patient」とは、「耐えなさい」、「辛抱しなさい」ということです。患者patientとは、洋の東西を問わず、耐えることを強いられた存在なのかもしれません。

　病院hospitalが、患者にとって安らぐことのできる場、ホスピタリティーを感ずることのできる場となるためには、何よりも医療従事者が、患者の気持ちを理解する（理解しようとする）ことが大切ではないかと考えます。 

　本シンポジウムでは、患者さん・ご家族に、病との闘い方・付き合い方、そして本音をご自身の言葉で語って頂きました。登場するシンポジストは、ご自身あるいは家族が病と闘っている3名の現役医師と1名の大学教員（教授）です。ご自身の物語を客観的に述べることができる方々でした。
　患者・家族の声に耳を傾け、想いを共有し、現場の医療を見つめ直す機会に出来ればと思います。 

【パネリストの講演要約】
 　S-1 1型糖尿病とともに歩んだ34年
 　　　南　昌江　（南昌江内科クリニック）
　　http://andonoburo.net/on/4165
 　S-2 母を生きる　未熟児網膜症の我が子とともに
　　　小川　弓子（福岡市立肢体不自由児施設あゆみ学園園長；小児科医）
　　http://andonoburo.net/on/4171
 　S-3 ベーチェット病による中途視覚障害の親を通して学んだこと
　　　西田　朋美　（国立障害者リハビリテーションセンター；眼科医）
　　http://andonoburo.net/on/4203
 　S-4 夫と登る、高次脳機能障害というエベレスト
　　　立神　粧子　（フェリス女学院大学音楽学部・大学院　音楽研究科）
　　http://andonoburo.net/on/4206